OD兰科植物数据库 » Q&A 蘭花你問我答 » 帮忙翻译几个拉丁名，谢谢！

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››

发新话题

打印

帮忙翻译几个拉丁名，谢谢！

lobbii

小苗

Rank: 2 Rank: 2

1^# 大中小发表于 2007-11-22 17:35 只看该作者

帮忙翻译几个拉丁名，谢谢！

Staurochilus joiceyanus
Brachycorythis acuta
以上两种兰科植物中文名怎么称呼，谢谢

Everything is meaningless

TOP

热带兰王子

超级版主

Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8

传说中的青蛙

2^# 大中小发表于 2007-11-22 21:32 只看该作者

Staurochilus掌唇兰属
Brachycorythis苞叶兰属

兰花是我一生的挚爱！———除了兰妹妹
我是青蛙!呱!呱!呱!

TOP

lobbii

小苗

Rank: 2 Rank: 2

3^# 大中小发表于 2007-11-23 10:29 只看该作者

谢谢王子，可是我更希望知道种加词的中文意思！赫赫

Everything is meaningless

TOP

热带兰王子

超级版主

Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8

传说中的青蛙

4^# 大中小发表于 2007-11-23 10:43 只看该作者

引用:

原帖由 lobbii 于 2007-11-23 10:29 发表
谢谢王子，可是我更希望知道种加词的中文意思！赫赫

这些种类好象不是国产的,名字自然也不会有统一规范的吧,
自己翻译一下,或自己定个中文名就可以了.哈哈.

兰花是我一生的挚爱！———除了兰妹妹
我是青蛙!呱!呱!呱!

TOP

lobbii

小苗

Rank: 2 Rank: 2

5^# 大中小发表于 2007-11-23 10:51 只看该作者

赫赫，就是水平不到，不敢轻易乱给名字，才上来求助的！尤其那个掌唇兰属的，我怎么找都没有合适的意思，郁闷！

Everything is meaningless

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››

发新话题